Leseempfehlungen

Freitag, 31. Mai 2013

{Statistik} Lesestatistik für Mai 2013

Hallo Ihr Lieben,

also, die Regenzeit hat ja wirklich auch nur einen einzigen Vorteil: Ich komme mehr zum Lesen als sonst um die Jahreszeit. Aber lieber wäre mir doch ein schöner, sonniger Mai gewesen als so ein hoffnungslos verregneter. Egal, jetzt hoffe ich einfach mal, dass der Juni wettertechnisch gesehen besser wird und man wieder mehr draußen unternehmen kann.

Mein SuB baut auch immer mehr ab, ich bin schon fast stolz auf ihn, aber ein wenig kleiner muss er noch werden. Bei den Challenges geht es auch fleißig voran, wobei ich bei der Krimi/Thriller-Challenge jetzt langsam ins Rotieren komme. Ich find momentan keine Cover mehr, welche die Vorgaben erfüllen, aber bis zum Ende des Jahres ist ja noch viel Zeit.

Ansonsten war der Mai lesetechnisch gesehen ein schöner abwechslungsreicher Monat quer durch die unterschiedlichsten Genres mit einer Menge Lese-Highlights, sodass mir die Entscheidung wieder reichlich schwer gefallen ist.

So, und hier mal wieder zum Ende des Monats meine Lesestatistik für Mai 2013.



{Rezension} Wo die Nacht beginnt von Deborah Harkness

Cover & Verlag: Blanvalet
Übersetzer: Christoph Göhler
Gebundene Ausgabe: 800 Seiten
Genre: Fantasy / 2. Band
ISBN: 978-3-7645-0467-0
Erscheinungsdatum: 18. März 2013
Preis: 19,99 €




„Überlege. Und Überlebe“

Diana und Matthew landen erfolgreich in London im Jahr 1590. Doch so einfach gestaltet sich die Suche nach einer Hexe, welche Diana unterrichten soll und dem Aufspüren des Buches Ashmole 782 nicht wie gedacht. Während Diana noch versucht, sich im elisabethanischen England zurechtzufinden, werden sie nach Frankreichs zu Matthews Vater Philipp bestellt. Und auch die Hexen, Vampire und Dämonen im 16. Jahrhundert sind bereits auf Dianas Anwesenheit aufmerksam geworden.

Mittwoch, 29. Mai 2013

{Rezension} Winter der Welt - Die Jahrhundert-Saga von Ken Follett

Cover & Verlag: Luebbe
Übersetzer: Dietmar Schmidt / Rainer Schumacher
Gebundene Ausgabe: 1.022 Seiten
Genre: Historischer Roman / 2. Band
ISBN: 978-3-7857-2465-1
Erscheinungsdatum: 18. September 2012
Preis: 29,99 €




Die dunkle Zeit

Anfang der Dreißiger Jahre leidet die Welt unter der Weltwirtschaftskrise, die Arbeitslosenzahlen in Deutschland wachsen immer mehr an, Lebensmittel sind kaum noch bezahlbar. Dies nutzt Adolf Hitler und seine NSDAP gnadenlos für sich aus und seine Partei kommt an die Macht. Auch in Russland sieht es nicht viel besser aus, der Traum der Revolution scheint zerplatzt, die Menschen leiden unter der Willkür und der Gewalt der Bolschewiken. Und dann marschiert Hitler in Polen ein, der 2. Weltkrieg beginnt.

Sonntag, 26. Mai 2013

{SuB-Zuwachs} Spannender, Unterhaltsamer und Biografischer Buchzuwachs

Hallo Ihr Lieben,

in den letzten zwei Wochen sind wieder einige Bücher bei mir eingezogen. Dieses Mal ist die Bücherauswahl  ziemlich abwechslungsreich und gar nicht so krimilastig.

Zwei  der Bücher habe ich bereits gelesen und von dem französischen, so zauberhaften Roman war ich einfach hin und weg. Aber auch der Amerikanische Krimi hat mir richtig gut gefallen, erinnert er doch an die alten Detektiv-Filme.

Und dann hat mir eine Nachbarin noch ein Buch ausgeliehen, um das in den letzten Monaten ja ein ziemlicher Hype gemacht wurde und die Meinungen ziemlich weit auseinander gehen. Bin schon gespannt, wie es mir gefallen wird.

Und dann gab es noch zwei Rezensionsexemplare, wovon eines eine Biografie und das andere im Wahljahr absolut passend scheint. 

Und hier sind die Neuzugänge:


Samstag, 25. Mai 2013

{Rezension} Stiller Zorn von James Sallis

Cover & Verlag: Dumont
Übersetzer: Georg Schmidt
Taschenbuchausgabe: 192 Seiten
Genre: Amerikanischer Krimi
ISBN: 978-3-8321-6235-1
Erscheinungsdatum: 21. Mai 2013
Preis: 8,99 €

Auf den Straßen von New Orleans

Im Jahr 1964 ist Privatdetektiv Lew Griffin mit einem rätselhaften Vermisstenfall beschäftigt, welcher ihn in die verschiedensten Bars und das Rotlichtmilieu von New Orleans führt. Auch privat läuft nicht alles rund, die obligatorische Whiskyflasche steht immer griffbereit auf dem Schreibtisch, die Detektei läuft schleppend, seine Ehe ist am Ende und sein Vater liegt im Sterben. Anders sieht es da beruflich schon im Jahr 1970 aus, als Lew wieder einmal eine vermisste Person sucht. Aber die äußeren Umstände täuschen und schon bald stürzt Lew gnadenlos ab. Halt findet er bei einer alten Freundin und einer neuen Liebe. Doch als sein Sohn verschwindet, merkt der Privatdetektiv, dass er endlich sein eigenes Leben in den Griff bekommen muss.


Freitag, 24. Mai 2013

{Rezension} Die verlorene Geschichte von Rebecca Martin

Cover & Verlag: Diana
Taschenbuchausgabe: 512 Seiten
Genre: Roman
ISBN: 978-3-453-35580-4
Erscheinungsdatum: 10. Dezember 2012
Preis: 9,99 €


Das Haus der Schwestern

Völlig unerwartet steht an einem Sommertag Leas Großmutter Claire vor deren Haustür. Deswegen unerwartet, da Lea ihre Großmutter bisher für tot gehalten hatte. Doch die 85-jährige hatte die letzten 60 Jahre in Australien gelebt und dort ein Weingut betrieben. Nun ist sie nach Deutschland zurückgekehrt, um in Bonnheim ein altes Weingut zu kaufen und mit ihrer Vergangenheit ins Reine zu kommen. Das Weingut birgt für Claire wunderbare Erinnerungen, doch ist es auch ein Ort des Schmerzes, denn im 18. Jahrhundert ereignete sich hier eine fürchterliche Tragödie. Bei den Renovierungsarbeiten findet Claires Enkelin alte Briefe und Stück für Stück setzt Lea eine lang vergessene Geschichte wieder zusammen.

Donnerstag, 23. Mai 2013

{Rezension} Lux Domini von Alex Thomas

Cover & Verlag: Blanvalet
Broschierte Ausgabe: 448 Seiten
Genre: Kirchenthriller
ISBN: 978-3-442-37946-0
Erscheinungsdatum: 17. Dezember 2012
Preis: 8,99 €




Die Geheimbibliothek von Papst Pius XII.

Die junge Nonne Catherine Bell befindet sich gerade in Rom, um vor der Glaubenskongregation zu ihrem neuen Buch Stellung zu nehmen. Von dem einflussreichen Kardinal Benelli erhält die rebellische Ordensfrau eine Einladung zu einer kleinen Abendgesellschaft, an der sie zusammen mit Pater Ben, einen guten Freund, teilnimmt. Doch dieser Empfang verläuft völlig anders als gedacht. Nicht nur, dass der Kardinal ihr gegenüber äußerst kryptische Äußerungen tätigt, am selben Abend tötet sich Kardinal Benelli selbst und seitdem hat Catherine rätselhafte Visionen. Sie vertraut sich Ben an, der ausgerechnet Catherines Erzfeind Kardinal Ciban hierüber informiert. Doch dieser nimmt ihre Visionen ernst. Zusammen mit Kardinal Ciban und Ben beginnt Catherine nachzuforschen. Eine erste Spur führt zu einem rätselhaften Buch, dass bei Grabungen in der geheimen Bibliothek von Papst Pius XII. gefunden wurde.

Mittwoch, 22. Mai 2013

{Rezension} Julie weiß, wo die Liebe wohnt von Gilles Legardinier

Cover & Verlag: Goldmann
Übersetzerin: Karin Erhardt
Taschenbuchausgabe: 384 Seiten
Genre: Liebesroman / Frankreich
ISBN: 978-3-442-47900-9
Erscheinungsdatum: 20. Mai 2013
Preis: 8,99 €



Eine wunderschöne Geschichte

An einem schönen Sommertag entdeckt die junge Julie Tournelle ein neues Schild an der Briefkastenanlage ihres Hauses und ist sofort fasziniert von dem ausländisch klingenden Namen Ricardo Patatras. Julie muss ihren neuen Mieter unbedingt kennenlernen. Also legt sie sich kurzerhand jeden Abend hinter ihrem Türspion auf die Lauer. Blöd nur, dass der neue Mieter immer dann in seine Wohnung geht, wenn Julie gerade einmal nicht schaut. Einzig ein verstauchter Fuß ist das Ergebnis ihrer Spionageversuche. Nach einigen Tagen trifft die Bankangestellte ihren Mieter dann doch. Schlecht nur, dass ausgerechnet da gerade ihre Hand in seinem Briefkasten feststeckt und mit einer Blechschere herausgeschnitten werden muss. Hiervon lässt Julie sich jedoch nicht beirren und versucht alles, um Ric näher kennenzulernen. Mit Erfolg, doch je freundschaftlicher ihre Beziehung wird, umso mehr stellt Julie fest, dass Ric etwas vor ihr verbirgt.

Dienstag, 21. Mai 2013

{Rezension} Die weißen Schatten der Nacht von Sabine Klewe

Cover & Verlag: Goldmann
Taschenbuchausgabe: 352 Seiten
Genre: Deutscher Krimi
ISBN: 978-3-442-47948-1
Erscheinungsdatum: 20. Mai 2013
Preis: 8,99 €

Der 2. Fall für Louis & Salomon

Ein kleines Mädchen ist offensichtlich die Treppe heruntergefallen und hat sich das Genick gebrochen. Bei der Obduktion werden Verletzungen festgestellt, die nicht durch den Sturz entstehen konnten, zudem wurde die zehnjährige Antonia nach ihrem Tod missbraucht. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Kommissare Lydia Louis und Chris Salomon auf die Spur der jungen Leonie und je mehr die Ermittlungen sich in diese Richtung orientieren, umso rätselhafter wird der Fall.


Montag, 20. Mai 2013

{Rezension} Kalter Schlaf von A.J. Cross

Cover & Verlag: Blanvalet
Übersetzer: Wulf Bergner
Taschenbuchausgabe: 576 Seiten
Genre: Englischer Krimi
ISBN: 978-3-442-37991-0
Erscheinungsdatum: 20. Mai 2013
Preis: 9,99 €




Er beobachtet. Er wartet. Er tötet

Nahe Birmingham werden in einem Waldstück durch Zufall die sterblichen Überreste einer jungen Frau gefunden. Die KUF, Abteilung für ungelöste Fälle, der auch die Rechtspsychologin Dr. Kate Hanson angehört, wird mit dem alten Mordfall betraut. Schnell ist Kate klar, dass die junge Molly James vor Jahren Opfer eines Serienmörders wurde, kurz darauf werden in diesem Waldstück ein weiteres Skelett sowie ein menschlicher Oberschenkelknochen gefunden. Zusammen mit ihren Kollegen Joe und Bernie setzt Kate alles daran, auf die Fährte des Serienmörders zu kommen. Allerdings bekommen die Ermittler Schwierigkeiten mit ihrem Vorgesetzten Inspector Furman, der damals mit dem Vermisstenfall James betraut war und somit alles andere als begeistert von der Wiederaufnahme ist. Noch während die Ermittler vom KUF nach Zusammenhängen zwischen den drei Fällen suchen, taucht eine weitere Frauenleiche auf.


Sonntag, 19. Mai 2013

{Rezension} Sturms Jagd von Michael Quandt

Cover & Verlag: Blanvalet
Taschenbuchausgabe: 432 Seiten
Genre: Deutscher Thriller
ISBN: 978-3-442-37441-0
Erscheinungsdatum: 14. März 2011
Preis: 8,99 €



Operation Schneesturm

Nachts erhält Kriminaloberkommissarin Mara Sturm den Anruf einer Freundin. Diese vermisst ihre Putzhilfe, die junge Kunststudentin Laura. Da Laura äußerst zuverlässig und auch per Telefon nicht zu  erreichen ist, bittet die Journalistin Mara um Hilfe. Diese beginnt umgehend mit den Ermittlungen in dem Vermisstenfall, gleichzeitig muss sich die Kommissarin aber noch um einen weiteren Fall kümmern. Das Kommissariat ist über einen großen Coup in Russenmafiakreisen informiert, genauere Angaben liegen den Ermittlern jedoch nicht vor, es gibt nur Gerüchte. Mara hofft, dass ihr Bruder Jo, eine bekannte Halbwelt-Größe, hier mehr in Erfahrung bringen kann.

Samstag, 18. Mai 2013

{Rezension} Das Haus in der Löwengasse von Petra Schier


Cover & Verlag: rororo-Verlag
Taschenbuchausgabe: 352 Seiten
Genre: Historischer Roman / 19. Jahrhundert
ISBN: 978-3-499-25901-2
Erscheinungsdatum: 01. September 2012
Preis: 8,99 € 


Eine junge Frau geht ihren Weg 

Die 23-jährige Pauline Schmitz ist Waise und seit dem Tod ihres Onkels, einem Badearzt aus Bad Bertrich, mittellos. Als Gouvernante findet die junge Frau jedoch schnell Anstellung bei einer gutbetuchten Familie in Bonn. Doch als der Hausherr sie massiv bedrängt und Pauline sich diesen Nachstellungen zur Wehr setzt, steht sie unvermittelt auf der Straße. Ihr Weg führt sie nach Köln, in der Domstadt ist ihr das Glück hold und Pauline kann bei der Kaufmannsfamilie Stein als Dienstmagd arbeiten. Dort wird auch der Fabrikant Julius Reuther auf sie aufmerksam und erkennt schnell, dass Pauline äußerst gebildet ist. Der Fabrikant nimmt sie als Gouvernante für seine beiden Kinder Ricarda und Peter in seine Dienste. Doch der Textilfabrikant hat durch schlecht beratene Spekulationsgeschäfte ein massives Geldproblem. Um seine Fabrik nicht zu verlieren, müsste er die junge Frieda Oppenheim heiraten, allerdings liebt Julius Pauline, wobei er sich deren Gefühle selbst nicht sicher ist.

Mittwoch, 15. Mai 2013

{Rezension} Loverboy von Astrid Seehaus

Cover & Verlag: Undine
Taschenbuchausgabe: 346 Seiten
Genre: Deutscher Krimi
ISBN: 978-3-940002-11-2
Erscheinungsdatum: 2013
Preis: 12,00 €




Wolf im Schafspelz

Es sollte ein vergnüglicher Tag mit Shopping und Besuch der alten Polizeidienststelle in Erfurt werden. Doch für Frank Rothe, seiner Tochter Jessica und deren Freund Matthias endet der Tag in einer Katastrophe.

Die Erfurter Kripo ermittelt gerade mit der rumänischen Ermittlerin Beata Mattei zusammen an einem Fall. In Rumänien wurde die Leiche eines jungen Mädchens gefunden, die Spuren führen ins Erfurter Rotlichtmilieu. Kaum ist Rothe von seinem Freund Sven Krämer über den aktuellen Fall informiert, wird er auch schon wieder nach Eichsfeld gerufen. Unterhalb der Burg Scharfenstein ist eine Leiche gefunden worden. Ebenfalls ein junges Mädchen, welche das gleiche Kleid wie die Tote aus Rumänien trägt. Und hätte Rothe mit dem Ermittlungen nicht genug zu tun, weiß Jessi ganz offensichtlich mehr über den Fall.

Dienstag, 14. Mai 2013

{Rezension} Engelsblut von Michael Kibler

Cover & Verlag: Piper
Broschierte Ausgabe: 352 Seiten
Genre: Deutscher Krimi
ISBN: 978-3-492-30046-9
Erscheinungsdatum: 10. Dezember 2012
Preis: 12,99 €




Ein vermeintlicher Suizid und ein rätselhafter Doppelmord

Nachts werden Margot Hesgart und ihr Kollege Steffen Horndeich an einen Tatort gerufen. Eine junge Frau hat sich auf die Gleise gesetzt und vom herannahenden Zug überfahren lassen. Kurz darauf der nächste Einsatz für die beiden Kommissare: Ein vermögendes Ehepaar wird erstochen in ihrem Haus aufgefunden, offensichtlich Raubmord. Hesgart und Horndeich ermitteln in alle Richtungen, eine beweiskräftige Spur lässt sich jedoch einfach nicht finden. Dann wird bei der Obduktion festgestellt, dass die junge Frau keineswegs Selbstmord begangen hat, sondern ebenfalls erstochen wurde. 

Montag, 13. Mai 2013

{Rezension} Friedensengel von Marion Feldhausen

Cover & Verlag: Blanvalet
Taschenbuchausgabe: 352 Seiten
Genre: Deutscher Krimi
ISBN: 978-3-442-37846-3
Erscheinungsdatum: 18. März 2013
Preis: 8,99 €




Der 2. Fall für Alvermann & sein Team

Während Kommissar Alvermann sich noch von seiner Schussverletzung erholt, ermittelt sein Team in Fällen von Schutzgelderpressung bei türkischen Geschäftsleuten in Karlsbach. Doch schon bald ist auch Alvermann wieder mit im Team und kurz darauf gibt es einen neuen Mordfall. Die Ermittlungen führen u.a. auch zu einer ortsansässigen Waffenfirma und bald kommt der Verdacht von illegalen Waffenlieferungen nach Südamerika auf. Auch der Journalist David van Treek verfolgt diese Spur, die ihn nach Kolumbien führt. Ausgestattet mit hochexplosiven Foto- und Filmmaterial, welches er an den Internationalen Gerichtshof in Den Haag weiterleiten will, gelingt ihm in letzter Minute die Flucht aus dem Land. Doch selbst in Deutschland fühlt sich David immer noch verfolgt.

Sonntag, 12. Mai 2013

{SuB-Zuwachs} Spannender Buchzuwachs


Hallo Ihr Lieben,

auch in dieser Woche sind wieder drei neue Bücher in meine Bücherwand eingezogen.

Zum einen habe ich durch Zufall gesehen, dass der 1. Band der Kirchenthriller-Reihe um die Nonne Catherine Bell als Restexemplar bedeutend günstiger angeboten wird und schon war es mir. Ja, ist nicht gerade sinnvoll, erst den 2. Band zu lesen, aber was solls ;) Jetzt lese ich halt mal wieder ne Reihe rückwärts.

Dann kam ganz überraschend diese Woche ein Krimi bei mir an, der sich richtig klasse anhört. Allerdings erscheint das Buch erst im September 2013, also müsst Ihr auf die Rezension noch ein wenig warten.

Und zu guter Letzt habe ich mir als Produkttest wieder ein Buch ausgesucht, als wenn ich nicht schon genug auf dem SuB hätte, aber die Kurzbeschreibung hörte sich einfach zu verlockend an.

Und hier sind die drei neuen Bewohner:


Freitag, 10. Mai 2013

{Rezension} Sehet die Sünder von Liv Winterberg

Cover & Verlag: dtv-Verlag
Broschierte Ausgabe: 432 Seiten
Genre: Historischer Roman
ISBN: 978-3-423-24940-9
Erscheinungsdatum: 01. Januar 2013
Preis: 14,90 €




Rätselhafte Vorkommnisse in einem kleinen Dorf in der Bretagne

In dem kleinen Dorf Saint Mourelles in der Bretagne geschehen im Winter des Jahres 1440 / 1441 rätselhafte Dinge. Zuerst verschwindet der Sohn des Schmieds spurlos, kurz darauf ein kleines Mädchen. Die bisher gut funktionierende Dorfgemeinschaft droht aus den Fugen zu geraten. Als dann ein weiterer Dorfbewohner verschwindet und kurz darauf erschlagen aufgefunden wird, deuten erste Spuren auf das nahegelegene Schloss Troyenne. Zusammen mit dem jungen Bauer Mathis versucht Catheline, die Haushälterin des Pfarrers, mehr über die grausamen Geschehnisse des Dorfes in Erfahrung zu bringen. Mittlerweile interessiert sich aber auch der Bischoff von Nantes für die Geschehnisse in Saint Mourelles, doch dieser hegt hierbei ganz eigennützige Interessen. Währenddessen geht das Morden in Saint Mourelles weiter.


Mittwoch, 8. Mai 2013

{Rezension} Der stille Sammler von Becky Masterman

Cover & Verlag: Bastei Lübbe 
Gebundene Ausgabe: 397 Seiten
Genre: Amerikanischer Thriller
ISBN: 978-3-7857-2476-7
Erscheinungsdatum: 19. April 2013
Preis: 18,00 €




Quid pro Quo

Während der Dienstzeit der Ex-FBI-Agentin Brigid Quinn gab es einen Fall, den sie nie lösen konnte. Nun scheint der Route-66-Killer endlich gefasst zu sein. Die Pensionärin Brigid wird zu dem Fall hinzugezogen, doch als sie auf Floyd Lynch trifft, der die Beamten zum Fundort einer Leiche in der Wüste Arizonas führt, kommen Brigid erste Zweifel. Und auch die FBI-Agentin Laura Colemann, die nun in dem Fall ermittelt, entdeckt einige Ungereimtheiten. Allerdings sind die beiden Frauen die Einzigen, die Zweifel hegen, die Vorgesetzten möchten hiervon nichts hören und wollen den Fall endlich abschließen. So ermitteln Brigid und Laura auf eigene Faust und plötzlich verschwindet Laura spurlos.


Dienstag, 7. Mai 2013

{Rezension} Engelspakt von Alex Thomas

Cover & Verlag: Blanvalet
Taschenbuchausgabe: 576 Seiten
Genre: Kirchenthriller
ISBN: 978-3-442-37989-7
Erscheinungsdatum: 16. Juli 2012
Preis: 9,99 €




Gefallene Engel

Schwerverletzt kämpft sich Kardinal Ciban mitten in der Nacht zur Wohnung der Nonne Catherine Bell und bricht blutüberströmt in ihrem Flur zusammen. Am nächsten Morgen wird in einer kleinen römischen Kirche die Leiche des Wissenschaftlers Alan Scrimgeour entdeckt. Beide hatten sich in dieser Kirche getroffen, da Scrimgeour neue Hinweise zum rätselhaften Todesfall seiner Frau entdeckt hatte, welche die Schwester von Ciban war. Für die Polizei deutet vieles auf den Kardinal als Tatverdächtigen hin, doch daran mag Catherine nicht glauben und beginnt nun selbst zu ermitteln. Noch ahnt sie nicht, dass sie es mit einem mächtigen wie gefährlichen Gegner aufnehmen muss.

Samstag, 4. Mai 2013

{SuB-Zuwachs} Spannender & Fantastischer Buchzuwachs

Hallo Ihr Lieben,

in den letzten zwei Wochen sind wieder einige neue Bücher in meine Bücherwand eingezogen, fast alle dieses Mal sehr krimi-und thrillerlastig. 

Aber an einem fantastischen Roman konnte ich einfach nicht vorbei und habe ihn mir jetzt endlich bestellt *freu* ...bin schon gespannt, ob er genauso toll ist wie der 1. Band.

Und hier sind die neuen Bewohner meiner Bücherwand:

Freitag, 3. Mai 2013

{Rezension} Der Traum der Hebamme von Sabine Ebert

Cover & Verlag: Knaur TB
Taschenbuchausgabe: 720 Seiten
Genre: Historischer Roman / Band 5
ISBN: 978-3426638378
Erscheinungsdatum: 04. Oktober 2011
Preis: 10,99 €

Gelungener Abschluss der Hebammen-Saga

Zusammen mit Graf Dietrich von Weißenfels kehrt Thomas von Christiansdorf im Jahr 1191 aus dem Heiligen Land zurück. Doch eine Erholung von der strapaziösen Reise ist ihnen nicht vergönnt, denn Dietrichs Bruder, Markgraf Albrecht, rüstet bereits seine Truppen zum Angriff auf Burg Weißenfels. Aus der Not heraus geht Dietrich ein Bündnis mit dem Landgrafen von Thüringen ein und damit die Verlobung mit dessen Tochter Jutta. Allerdings liebt Dietrich seit langem Marthes Tochter Clara und hat ihr bereits einen Heiratsantrag gemacht, obwohl dies aus Standesgründen eigentlich undenkbar ist. …